Curt is totally at ease.
I thought you weren't going to make it.
Anatoly called to say he would be late.
How come she hung up on you?
Shall I have that box?
Stop doing that.
Now that you have finished your job, you are free to go home.
That girl over there is very fat.
They hoped to sell the stocks at even higher prices.
Brown is our English teacher.
I'm more afraid of them than I am of you.
I'm not sure, but perhaps Cliff is already dead.
That's my umbrella, not Saul's.
Please don't worry about the finer details of free vs mis-translation.
Nici is serving a ten-year sentence for manslaughter.
Vicki doesn't mind devoting a lot of time to helping the homeless.
It's not very far from here.
You have no right to do that.
I was confused and I felt stupid.
We've never done it that way.
I want people to see it.
Check Brendan's pulse.
They had games, made good friends, and enjoyed themselves very much.
I saw you cooking.
Were you with anyone?
Is that too much?
Some of them are really fine.
Happy New Year, Donal.
The stock market declines were bigger than I expected.
She received a large advance for her next novel.
I love Nara, particularly in the fall.
Varda is really upset.
I don't want to get a full denture.
Why don't you ask Sassan to sit with us?
I'm glad that your team won the game.
Holly wouldn't have given this to me if it weren't something important.
I didn't mean to sound so harsh.
We would like to know if you can grant us a special discount.
We'll never let them go.
Was Theodore punished?
His mouth went dry.
Louise must be winning.
The last time I smoked was well over a year ago.
What are we going to do next?
He died a soldier's death in the battle in the cause of democracy.
I've wanted to meet him for a long time.
Robert broke off in the middle of his phone call.
I'd better ask her.
This dog is, so to speak, a member of our family.
We must be careful that this never happens again.
As far as the eye could reach, nothing was to be seen but a field of wheat.
It is hard, perhaps even impossible, to define normal sensory perception.
Marriage should be mutually and infinitely educational.
You better put on some clothes first.
Half of them are students.
Mike filled the pool with water.
We had a dinner of a kind at the cheap restaurant.
Kiki should be back soon.
We'll have to wait and see.
Look at what I made.
When you want to say "I promise", if you say "koko ni chikaimasu" you'll sound more like a native.
I thought I warned you about that.
Detailed maps for this area have not been drawn.
I wish I were as rich as Danielle.
It's none of your beeswax.
The bird has not returned.
No woman dares to refuse love without a motive, for nothing is more natural than to yield to love.
I've been keeping an eye on you.
I can't buy that car - it costs an arm and a leg.
Can we afford this?
Mikey couldn't see anything.
He checked out of the hotel.
He drinks too much coffee.
Is it difficult work?
Don't worry, Page, I'll be discreet.
He is respected by his friends.
I'd like a word with them.
Which newspaper do you usually read?
I asked him to slowly read off the numbers on the meter.
I visited my father's grave.
Rolf wasn't there.
In all matters, safety first!
I should go to Boston.
Do not drink so much!
The feast was so boring that I took flight almost immediately.
Penny was hospitalized with life-threatening injuries.
Piete spent all morning in the interrogation room.
Actually, I'm not sure whether I can come or not.
Thirty days has September, April, June and November.
This road will lead you to the park.
How much coffee do you drink every day?
What were you doing up there?
What's that for?
It would be a satisfaction to me.
I always knew you were going to become famous.
Jin is really close.
You need Bus Number Five.
Mick is smaller than me.
A fire broke out on the second floor of the building.
She was looking for a room with a bath, and found one near here.
Does this metal absolutely have to be tempered?
Negotiating stairs for someone with a disability can be frightening.
Here's the report.
He certainly knows about it already.
I'm not sure if I'm doing this correctly.
He came accompanied by a Canadian girl.
Beauty is truth, truth beauty.
We're both reasonable people.
How many suitcases are you taking on your trip?
Ro is holding something.
Stanley is a widow.
I met one of my friends on my way home.
The show starts at midnight.
You are not to leave your room.
They have affiliates in many countries and are trying to expand their reach. These are not opinions to be debated; these are facts to be dealt with.
How much more time do I have?
The general theory of relativity predicted the deflection of starlight by the Sun.
You must set about your business in earnest.
I don't want to talk about that right now.
It is easy for me to swim.
Her eyes popped out when she heard that.
You live for but a day, a mere blink of the eye in the sands of time.
This is so humiliating.
Jisheng asked Susan to drive him home.
Yes, fits me well.
Leonard knows Frederick can't speak French.
They were discontented.
You're smooth, I'll give you that.
Thank you very much for coming all the way to see me.
Why is that good?
Suresh tossed the keys to Barry.
I'm studying to be an artist.
Do you think Renu is still mad about that?
Come to think of it, I promised to see him at five.
Judging by the size of this footprint, I'd say the perp is about six feet tall.
You may take the book if you can read it.
I hope we beat her.
I have been a lover of sports since I was young.
The hen is hatching her chicks.
I wonder what ear lobes are for.
Kieran hardly ever listens to the radio.
We recommended him as chairman.
I don't have a religion and I don't follow any god.
I'll be with you in a second.
It's too late to help Sonja.
Can I come?
I'm listening to the radio.
I'm terribly sorry!
I'm from Brazil.
The baby was crying in bed.
By the way, how many of you are keeping a diary?
I'm doubly disappointed on the lack of improvement from my team.
If you have a problem with me, let's get it out in the open.
I've accepted Gordon's resignation.
In your opinion, what does good nutrition look like?
They are all my personal belongings.
His hard work bore fruit.
There is no sugar in the bowl.