I told you I'd help.
Who says we're not going to meet again?
I thought that you said you wanted to go with us.
What was inside the box?
Maybe it's not a good idea.
Vivek is still living in Boston, isn't he?
Do you want to learn English?
My grandfather owned a car just like this.
We wanted to give Tareq one more chance.
There's still so much left to do.
She was wearing a red bathing suit.
God pays you.
Philippe is trying to open the door.
My father left for China.
May I call you tomorrow?
Theodore should be coming with us.
Don't say anything to anybody.
I would like to book a room with a double bed.
The framework of the new building is progressively appearing.
Should I go tell them that?
Marsha worked like a madman.
Candy is dandy, but liquor is quicker.
That would be creepy.
They must be brothers.
I must read it page by page.
I never speak poorly of anyone.
A critic once said that if you saw my ballet paintings, you didn't have to go to a live performance.
The children are afraid of Cecilia.
The town restored this old historic building.
I have a red house.
We cannot but wonder at his skill in skiing.
It was just a hunch.
I bade him goodbye.
Three people were rescued.
He showed us his mother's picture.
Many people are alive because it's illegal to shoot them.
Would you rather eat a mouse or a tarantula?
They vandalized my BMW!
A new branch to Haugesund will become the main effective road connection to Oslo and the East Norway for the entire western region.
She lives on another plane of existence.
We're trying to track Lucius down.
She is singing the latest popular songs.
Your behaviour is intolerable.
Papa made sure all the lights were turned off before going to bed.
Tolerant speared the shark.
Ronni asked Antonella if she knew how to knit.
This room has space for fifty people.
I would never lie to her.
Thus pitilessly am I chastised, a sight of evil fame for Zeus.
It's an inflation-adjusted figure.
Ladies and gentlemen, I would like you to listen to my opinion.
Toft won't always be around.
I can't pay you. Are you still willing to help?
Izumi didn't really mean what he said, did he?
May I have a drink of water?
Love is the condition in which the happiness of another person is essential to your own.
When did man start to use tools?
The sugar is in the bag.
I've been too afraid to go.
Her footsteps fell ponderously on the wooden floor.
Scarcely had she put on her makeup before he arrived.
I asked her to come with me.
He reasoned with his child about the matter.
Hank is making faces.
Let these sore eyes see you for the last time.
Jarvis became a doctor.
The report said they were not at fault.
Andre doesn't know the reason why Syd is absent.
I can't tell you how happy I am that you've come to visit us.
Jose had several photos of Walter taken with a telephoto lens.
Many people were killed in the war.
The rebels tried in vain to sink the submarine.
My brother is not as tall as Jiro.
I don't know where we are.
A year has passed since she came here.
I can do it right now if you want me to.
They will see each other tomorrow at 5; Maria called yesterday.
Let me tell you a secret about how things work around here.
We have to tell Carol.
Norbert can't decide what to do.
What was Dan wearing?
Her word is her bond.
The plane flew out of sight.
He helped an old lady to get up from her seat.
Still recovering from last night?
I thought chances of Bea not noticing what Eduardo was doing were pretty slim.
The old house stands on a cliff.
I thought Niall loved me.
I am patting my cat.
Oh, a butterfly!
She turned away and began to cry.
Can you give this to us?
The river has dried up.
Neville wasn't able to get the electric can opener to work.
Lorien said he was planning on visiting an old girlfriend in Boston.
They pitched their tents on the beach.
You might want to try to get here earlier tomorrow.
I think that would be cool.
He was the first to enter the room.
That's why Helen hit you.
Do I turn left at the first stoplight?
I plan to never get married.
Thad switched the computer on.
The park is open to everybody.
Put yourself into a status that allows you not only to act, but also to think.
That's what we're hoping.
She asked him why he was crying.
Rich and generous, he was soon surrounded by those who knew well how to flatter and foster his weaknesses for their own ends.
I think we should all go together.
Could I have a second with them?
I played catch with my father.
He would be the last one to believe that.
I know I owe you money.
I don't think I can do this again.
Thank you for lending us the book.
He adapted himself to circumstances.
The eye socket is the bone receptacle in which the eye fits.
Laundry is a chore.
Ira left to meet you three hours ago.
It's the ultimate test.
You're not even listening.
Put Monty to work.
Do you know if Debi is alive?
Before WWII, the border between Finland and the USSR was near Leningrad.
I can call her if you want.
She hadn't spoken French.
Reid needs a good lawyer.
For the safety of our children, please do not enter porn sites.
This job is a pain in the neck.
My opinion is on the whole the same as yours.
Kenn went to bed early because he had an early start the next day.
Vern was looking under the couch cushions for something.
He objected to my smoking.
Ahmet works for a food bank.
We met in front of the school.
The decision has something to do with what you said.
Krzysztof is quite wealthy.
He was leaning against the rail.
He was known to everybody in the village.
This surface is rugged.
We were waiting for him over a cup of coffee.
Knut is a surfer.
Mahmoud found a job not too far from where he lives.
This hose is junk. It kinks way too easily.
If native speakers of Turkish contribute new, natural-sounding sentences in their own language or translate into Turkish the non-Turkish sentences which they can fully understand, then Tatoeba will become an even better resource for everyone, for example, who is learning English via Turkish or learning Turkish via English.
We have more important things we need to discuss.
I saw Briggs out of the corner of my eye.
What did you do that for?
It could be exciting.
I can't remember where I first met Bert.
Don't tell me off like that.
I found one.
That might not be Nhan.
Shari didn't cry that much.
I need to see her.
They believed that the earth was flat.
What will you use it for?
I'm very sorry, but I seem to have lost your parasol.